Có thể nói rating là mức độ dùng để đo về sự thành công hay thất bại của mỗi 1 tác phẩm truyền hình xứ Hàn. Tuy nhiên, trong vài năm trở lại đây, tác phẩm có rating thấp ở Hàn Quốc chưa chắc đã bị gọi là thất bại nếu như nó gây sốt và được đón nhận ở thị trường quốc tế.

Học Đường 2015

Nhắc tới những bộ phim học đường đáng nhớ của thập niên 2010s thì chắc chắn cái tên Học Đường 2015 sẽ được nhiều người liệt kê vào. Bộ phim này đánh dấu bước trưởng thành trong con đường diễn xuất của sao nhí Kim So Hyun, đồng thời cũng giúp tên tuổi của Nam Joo Hyuk và Yook Sung Jae tạo được ấn tượng với khán giả. Học Đường 2015 đã thực sự tạo tiếng vang lớn cho bước đường chuyển hướng thành diễn viên trưởng thành của Kim So Hyun.

Tuy nhiên, thành công ở thị trường nước ngoài nhưng thật ra thành tích trong nước của bộ phim này cũng chỉ ở mức tầm tầm mà thôi. Rating trung bình chỉ ở mức 7,4% với tập cao nhất đạt 9,7% thì chỉ có thể xem là một bộ phim không thất bại, chứ để nói là thành công thì không tới. Học Đường 2015 có lẽ chính là một trong những bộ phim đầu tiên của truyền hình Hàn Quốc rơi vào tình trạng này.

Người Tình Ánh Trăng

Được làm lại từ một bộ phim nổi tiếng của Hoa ngữ và còn sở hữu dàn diễn viên đầy tiềm năng, thế nhưng vì đụng độ với một bộ phim cổ trang khác là Mây Họa Ánh Trăng nên rating của Người Tình Ánh Trăng đã không có được thành công như mong đợi. Mãi tới gần cuối, bộ phim này mới chạm mốc rating hai con số và kết thúc với chỉ số trung bình chỉ có 7,6%.

Nhìn rating trong nước không cao thế thôi, chứ phản ứng của người xem quốc tế dành cho bộ phim này là vô cùng tốt và còn kéo dài cho tới tận bây giờ dù phim đã kết thúc được hơn 5 năm. Trong thời gian phim chiếu thì lượng fan đông lên đều qua từng tập, các tình tiết hấp dẫn đều trở thành chủ đề nóng, danh tiếng của dàn diễn viên cũng thăng hạng chóng mặt từ chính đến phụ.

Ban đầu bị netizen “trừ điểm” là phiên bản remake lỗi nhưng càng về sau, người ta lại càng công nhận sức hút vô hạn của bộ phim, có thể nói là chẳng thua bản gốc chút nào. Ở thị trường Trung Quốc, tiền bản quyền của Người Tình Ánh Trăng bán cho Youku lên tới 8 triệu đô la Mỹ và trở thành một trong những phim Hàn có tiền bản quyền cao nhất tại thị trường tỷ dân này.

Tiên Nữ Cử Tạ Kim Bok Joo

Tiên Nữ Cử Tạ Kim Bok Joo của nhà đài MBC cũng là một bộ phim tình cảm hường phấn rất được khán giả châu Á yêu thích trong thập niên vừa qua. Bộ phim này đã giúp cả Lee Sung Kyung và Nam Joo Hyuk đều đình đám ở quốc tế, bước chân vào hàng ngũ mỹ nữ, mỹ nam hàng top của Kbiz, tài nguyên phim ảnh sau đó của cả hai đều toàn phim hay tới tay.

Tuy được yêu thích ở quốc tế là vậy nhưng thành tích trong nước của Tiên Nữ Cử Tạ Kim Bok Joo cũng chẳng phải đáng tự hào lắm đâu. Rating trung bình của phim chỉ đạt mức 4,8% mà thôi, thậm chí rating tập cao nhất cũng chỉ là 5,5% – một con số khá đáng buồn cho phim của đài trung ương. Dù vậy thì Tiên Nữ Cử Tạ Kim Bok Joo vẫn được đánh giá là một bộ phim đáng xem về đề tài tình cảm, lãng mạn.

Vẻ Đẹp Đích Thực

Nếu chỉ nhìn vào rating trung bình thôi thì có lẽ Vẻ Đẹp Đích Thực cũng “đích thực” là một bộ phim thất bại khi chỉ số đạt được chỉ là 3,794%. Ngay cả tập có chỉ số rating cao nhất cũng không thể lết lên được hàng 5 với 4,579% ở tập 15. So thành tích của bộ phim này với ba bộ phim ở trên thì ít ra các tác phẩm trên còn có cơ sở để tự hào rồi đấy.

Bất chấp rating nghèo nàn như vậy nhưng Vẻ Đẹp Đích Thực hoàn toàn không phải là một bộ phim thất bại vì khi phát sóng, nó được mang ra bàn tán rất nhiều trên mạng xã hội. Đặc biệt là danh tiếng của bộ ba Cha Eun Woo, Moon Ga Young và Hwang In Yeop cũng được nâng lên dữ dội nhờ vào bộ phim này.

Cha Eun Woo đã nhờ tác phẩm này mà lượng fan trên Instagram tăng lên gấp nhiều lần, cũng trở thành gương mặt quảng cáo được nhiều nhãn hàng săn đón, có thể nói tên tuổi anh chàng chưa bao giờ lại hot đến như vậy. Moon Ga Young cũng có bước chuyển mình đáng nhớ trong sự nghiệp sau nhiều năm lận đận mãi vẫn không được chú ý. Còn Hwang In Yeop cũng thành mỹ nam triển vọng và sẽ lên chính trong phim sắp tới.

Dẫu Biết

Rating của Vẻ Đẹp Đích Thực tưởng chừng đã thấp lắm rồi nhưng như vậy còn cao chán nếu so với bộ phim mới đây vừa kết thúc của đài JTBC – Dẫu Biết. Tập phim có rating cao nhất của tác phẩm này là tập đầu tiên nhưng cũng chỉ là con số 2,207%. Thậm chí, tập 8 còn đạt dưới mức 1% khi chỉ số ghi nhận được là 0,994%. Một bộ phim mà rating rơi xuống hàng 0 thì đủ hiểu nó thê thảm cỡ nào tại thị trường quê nhà rồi.

Chỉ số rating buồn là vậy nhưng Dẫu Biết cũng không phải là một bộ phim thất bại hoàn toàn, nhất là với những gì nó đạt được ở thị trường quốc tế. Những phân cảnh tương tác của Han So Hee và Song Kang luôn đạt được triệu view trên YouTube, đồng thời bộ phim cũng lọt vào Top 3 thịnh hành của Netflix ở nhiều nước, trong đó có cả Việt Nam. Danh tiếng của cặp đôi chính cũng được nâng lên một tầm mới nhờ việc tham gia vào bộ phim này.